เรื่องและภาพ โดย สวาเก้น

ย่านที่ถือว่าเป็นศูนย์กลางเกือบแทบจะทุกอย่างของโตเกียวนั้นก็คือชินจูกุ (Shinjuku) นี่เอง เพราะนอกจากจะเป็นที่ตั้งของ The Metropolitan Government Office ที่ว่าการแห่งมหานครโตเกียวแล้ว ย่านนี้ยังเต็มไปด้วยบริษัทชื่อดังมากมายโดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจการเงิน แต่สำหรับการรับรู้ของนักท่องเที่ยวและคนญี่ปุ่นทั่วไปนั้นย่านนี้ก็คือแหล่งบันเทิงยอดฮิตตลอดจนแหล่งช้อปปิ้งยอดเยี่ยมที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาหลากสีสันที่น่าสนุกทีเดียว

พามาแนะนำแหล่งช้อปกันก่อนดีกว่า โซนแรกนั้นเป็นแหล่งรวมของห้างช้อปปิ้งเก๋ๆ โดยเฉพาะสินค้าของเหล่าสาวๆ อินเทรนด์ซึ่งโซนนี้จะอยู่บริเวณสถานีรถไฟใหญ่ JR Shinjuku เลย ตั้งแต่ Lumine (www.lumine.ne.jp/shinjuku), Shinjuku Mylord (www.shinjuku-mylord.com), Shinjuku Terrace City แหล่งแฮงค์เอาท์กลางแจ้งเก๋ๆ ที่มีคาเฟ่น่านั่งพร้อมร้านน่าช้อปปิ้ง, หรือห้างใหญ่อันเก่าแก่และหรูหราอย่าง Takashimaya สาขาชินจูกุ ซึ่งห้างนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Tokyu Hands ห้างสารพัดของขายโดยเฉพาะสินค้าในกลุ่ม D.I.Y ที่มีให้เลือกมากมาย และถือเป็น Tokyu Hands ที่ใหญ่ไม่แพ้สาขาชิบูยาเลยทีเดียว

โซนช้อปปิ้งยอดฮิตอีกโซนนั้นอยู่ทางทิศตะวันออกของสถานีชินจูกุ ซึ่งบริเวณนี้จะเต็มไปด้วยห้างใหญ่เก่าแก่แต่ได้รับการดูแลอย่างดีและใส่กลิ่นอายความเก๋เท่ลงไปอยู่ตลอดเวลา ห้างเก่าแก่ยอดฮิตที่มีอายุกว่า 100 ปี นั้นก็ได้แก่ Isetan (www.isetan.co.jp) กับสาขาดั้งเดิมที่อยู่ในอาคารเก่าแก่สไตล์ยุโรป, Isetan men’s กับห้างแรกๆ ที่ฉีกตัวเปิดดีพาร์ทเมนต์โสตร์สำหรับผู้ชายโดยเฉพาะซึ่งกลายเป็นต้นแบบที่ฮิตมาจนถึงทุกวันนี้ และ Isetan men’s นั้นก็โด่งดังและเป็นที่นิยมขึ้นเรื่อง ภายในมีสิ้นค้าสำหรับผู้ชายที่คัดสรรมาเป็นพิเศษ คุณภาพเยี่ยม และไม่ตกเทรนด์, นอกจากนี้ก็ยังมีห้างเก่าแก่อีกห้างนั่นก็คือ 0101 (มารุอิ) (www.0101.co.jp) ซึ่งบริเวณนี้มีถึง 3 ห้างย่อยตั้งแต่ 0101 Shinjuku Marui Honkan อันเป็นฐานหลัก, 0101 Shinjuku Marui Men ที่เจาะกลุ่มตลาดผู้ชายโดยเฉพาะ, และ 0101 Shinjuku Marui Annex กับห้างใหม่ล่าสุดที่เก๋ตั้งแต่ตัวตึกภายนอก และภายในนั้นมีร้านค้าเท่ๆ เก๋ๆ สินค้าชิคๆ อยู่มากมาย

นอกจากจะช้อปปิ้งแฟชั่นกันแล้วที่นี่ก็ยังเป็นแหล่งซื้อหาเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ดังไม่ต่างจากย่าน Akihabara กันเลยทีเดียว ตั้งแต่ Big Camera (www.biccamera.co.jp) สาขาใหญ่โต, Ydobashi (www.yodobashi.com) สาขาใหญ่, หรือแม้แต่แหล่งช้อปปิ้งใหม่เก๋ยอดนิยมล่าสุดอย่าง BIGQLO ที่เกิดจากสองยักษ์ใหญ่รวมตัวกันได้แก่ Big Camera และ Uniqlo เปิดห้างใหม่อันโดดเด่นที่มีเครื่องใช้ไฟฟ้าสารพัดรูปแบบผสมกับร้านจำหน่ายซื้อผ้าแฟชั่นยอดฮิตนั่นเอง

ในชินจูกุนั้นยังมีห้างดังๆ เก๋ๆ ร้านเล็กๆ ชิคๆ ซ่อนตัวอยู่อีกเพียบ แต่สำหรับผู้ที่ชอบสีสันชีวิตชีวายามค่ำคืนนั้นไม่มีใครที่ไม่รู้จักย่านคาบูกิโชว (Kabukicho) แหล่งท่องราตรีอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ตลอดตรอกซอกซอยเต็มไปด้วยร้านอาหารดีๆ, ร้านปาจิงโกะ, love hotels, และกิจกรรมบันเทิงอีกมากมาย แต่ถึงอย่างนั้นชินจูกุนี้ก็มีมุมธรรมชาติอันสวยงามไม่แพ้ที่อื่นเช่นกัน ถ้าหากเบื่อจากการช้อปปิ้งหรือท่องเที่ยวแหล่งบันเทิงแล้วล่ะก็เราสามารถปลีกตัวไปเที่ยว Shinjuku Gyeon หนึ่งในสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียวซึ่งเต็มไปด้วยความร่มรื่น โดยเฉพาะช่วงที่ซากุระเบ่งบานนั้นที่นี่ถือเป็นหนึ่งแห่งยอดฮิตที่ผู้คนนิยมมาชมซากุระกันอีกด้วย

ชินจูกุ (Shinjuku)

ที่ตั้ง : เขตชินจูกุ, โตเกียว

วิธีเดินทาง :

>วิธีที่ 1 : นั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro สาย M-Marunouchi Line (สีแดง) ลงได้ทั้งสถานี M08-Shinjuku และ M09-Shinjuku Sanchome

>วิธีที่ 2 : นั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro สาย F-Fukutoshin Line (สีน้ำตาลแดง) ลงสถานี F13-Shinjuku Sanchome

>วิธีที่ 3 : นั่งรถไฟใต้ดิน Toei Line สาย E-Oedo Line (สีชมพู), สาย S-Shinjuku Line (สีเขียวอ่อน) ลงสถานี E01/E27/S01-Shinjuku (สาย S สามารถลงที่ S02-Shinjuku Sanchome ได้อีกด้วย)

>วิธีที่ 4 : นั่งรถไฟ JR สาย Yamanote Line (สายวงกลม-สีเขียว) ลงสถานี Shinjuku

>วิธีที่ 5 : นั่งรถไฟ Odakyu Line ลงสถานี Shinjuku (ต้นทาง)

เรื่องและภาพ โดย สวาเก้น

ชิบูย่า (Shibuya) นั้นได้รับฉายาว่าเป็น Shopping District แห่งโตเกียว และของญี่ปุ่น ที่ผู้คนทั่วโลกรู้จักกันเป็นอย่างดี นอกจากนี้ก็ยังเป็นแหล่งรวมของความบันเทิงหลากหลายชนิด, แฟชั่นเก๋ๆ ใหม่ๆ ที่อัพเดทตลอดเวลา, คาเฟ่เก๋ๆ ที่ชวนแฮงค์เอาท์อย่างยิ่ง, ไปจนถึงร้านอาหารอร่อยๆ ที่แทรกตัวอยู่มากมาย

แต่แน่นอนว่ากิจกรรมหลักของผู้คนที่มุ่งมาย่านนี้ก็คือซอกแซกตามซอกซอยและเข้าห้างต่างๆ เพื่อช้อปปิ้งอย่างจุใจ แหล่งช้อปปิ้งแรกที่เป็นขวัญใจสาวๆ ทุกยุคทุกสมัยแล้วก็ถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของย่านนี้นั่นก็คือ Shibuya 109 (www.shibuya109.jp) ที่ตลอดทั้งตึกนั้นเต็มไปด้วยร้านรวงเก๋ๆ ขวัญใจสาวนักช้อปมากมาย ปัจจุบันมีตึกสำหรับผู้ชาย 109 Men (www.109mens.jp) ที่มีของเท่ๆ เก๋ๆ เฉพาะสุภาพบุรุษให้ช้อปกันด้วย, ตึกต่อมานั้นเป็นตึกสารพัดของใช้อย่าง Tokyu Hands (shibuya.tokyu-hands.co.jp) ที่ถือว่าเป็นสาขาที่ใหญ่ที่สุดและมีของสาระพัดรูปแบบให้เลือกมากที่สุดตั้งแต่แฟชั่นยันของใช้เลยทีเดียว, อีกตึกที่ดูจะมีแต่แบรนด์เก๋ๆ ร้านเท่ๆ ที่ให้ช้อปได้ทั้งชายหญิงก็คือ PARCO (shibuya.parco.jp) ที่นอกจะจะแต่งห้างให้น่าเดินแล้ว ร้านต่างๆ ยังมีของให้ช้อปที่คัดสรรมาเป็นพิเศษอีกด้วย โดยเฉพาะแบรนด์ดังหลายๆ ร้านที่ไม่เหมือนที่ไหน, นอกจากนี้ก็ยังมี Loft (www.loft.co.jp/shoplist/shibuya) สาขาชิบูย่าที่เต็มไปด้วยของเก๋ๆ มากมาย, หรือ Francfranc (www.francfranc.com) ที่ขายของคล้ายๆ Loft ที่เรียบง่ายแต่มีสีสัน เน้นการใช้งานมากกว่าแฟชั่น, นอกจากนั้นก็แนะนำให้ซอกแซกซอกซอนตามซอยและตามถนนที่จะเต็มไปด้วยร้านค้าแบรนด์ดังมากมาย อาทิ Uniqlo, United Arrow, Batting Ape, Journal Stand ไปจนกระทั่งร้านรองเท้ายอดนิยมอย่าง ABC นั่นเอง

สีสันของชิบูย่านั้นไม่เคยหลับใหล นี่จึงเป็นแหล่งเอ็นเตอร์เทนของโลกแห่งหนึ่งเลยทีเดียว โดยเฉพาะด้านเสียงเพลงซึ่งที่นี่เป็นที่ตั้งของ Entertainment Complex หลายเจ้า ตั้งแต่เจ้าตลาดชื่อดังอย่าง Tower Record ที่มีตึกจำหน่าย Music Lifestyle เป็นของตัวเอง, หรือแม้แต่ตึก HMV Shibuya อาณาจักรเพลงทั่วโลกอันเก่าแก่และยิ่งใหญ่ประจำย่าน, ไปจนถึงตึกโด่งดังอย่าง Q-FRONT ที่เป็นฐานที่มั่นของ TSUTAYA แถมยังเป็นที่ตั้งของ Starbucks สาขายอดฮิตที่เราสามารถเฝ้ามองการเคลื่อนไหวของสี่แยกที่วุ่นวายที่สุดในโลกได้อย่างสุขใจ

พูดถึงสี่แยกที่วุ่นวายที่สุดในโลกนั้นก็เป็นอีกหนึ่งสถานที่ยอดนิยมที่ใครๆ ก็ต้องแวะมา ซึ่งแยกที่ว่านี้ก็คือ Hachiko Square ที่มีผู้คนพลุกพล่านข้ามถนนกันแทบจะ 24 ชม. เลยทีเดียว แล้วพระเอกแห่งแยกนี้ก็หนีไม่พ้นรูปปั้นของ Hachiko สุนัขผู้ซื่อสัตย์อันโด่งดังของโลกซึ่งมีคนแวะเวียนมาถ่ายรูปคู่กับมันมากมาย และสำหรับพระเอกคนล่าสุดที่เพิ่งจะเปิดตัวไปเมื่อปี ค.ศ.2012 นั้นก็คือตึก Shibuya Hikarie ที่อยู่อีกฝั่งของความพลุกพล่าน ภายในเต็มไปด้วยร้านค้าเก๋ๆ เท่ๆ มากมายไม่แพ้ตัวตึกที่ดูสวยล้ำสมัย และตึกนี้เองคือตึกแรกที่เสร็จสมบูรณ์อันเป็นโฉมของภาพลักษณ์ใหม่แห่ง Shibuya Station ที่โตเกียวมีแผนจะปรับโฉมสถานีรถไฟและสิ่งแวดล้อมโดยรอบใหม่ (รวมไปถึงผุดตึกสำนักงานและแหล่งช้อปปิ้งล้ำๆ อีกหลายตึก) ที่คาดว่าหน้าตาของชิบูยาโฉมใหม่อันล้ำสมัยจะเสร็จราวๆ ปี 2020 เพื่อต้อนรับโอลิมปิก 2020 ที่โตเกียวเป็นเจ้าภาพนั่นเอง

ชิบูยา (Shibuya)

ที่ตั้ง : เขตชิบูยา, โตเกียว

วิธีเดินทาง :

>วิธีที่ 1 : นั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro สาย G-Ginza Line (สีเหลือทอง), สาย F-Fukutoshin Line (สีน้ำตาลแดง), สาย Z-Hanzomon Line (สีม่วง) ลงสถานี G01/F16/Z01-Shibuya

>วิธีที่ 2 : นั่งรถไฟ JR สาย Yamanote Line (สายวงกลม-สีเขียว) ลงสถานี Shibuya

>วิธีที่ 2 : นั่งรถไฟ Tokyu Line สาย Tokyu Den-en-toshi Line (DT), สาย Tokyo Toyoko Line (TY) ลงสถานี Shibuya (ต้นสาย)

เรื่องและภาพ โดย สวาเก้น

วันนี้จะมาแนะนำ แหล่งเดินเที่ยว ดูวิถีชีวิตชุมชนชาวญี่ปุ่น ช้อปปิ้งและถ่ายรูปเก๋ๆ อีกแห่งในโตเกียว นั่นคือ “ย่านเซ็นดากิ (Sendagi)” 

ย่านเซ็นดากิ ถือเป็นหนึ่งในย่านเมืองเก่าเมืองเก๋ที่เรียกกันเป็นชื่อเล่นๆ ว่า Yanasen ซึ่งเป็นชื่อรวมกันของ 3 ย่านดังที่อยู่ภายในบริเวณติดๆ กันอันได้แก่ยานากะ (Yanaka), เนซุ (Nezu) และเซ็นดากิ (Sendagi)

สามย่านนี้อยู่ติดกับย่านดังอย่าง “อุเอโนะ” เพียงแค่ไม่กี่ก้าวเท่านั้นเอง

สำหรับเอกลักษณ์อันมีชื่อเสียงของย่านนั้นก็คือการเป็นย่านเมืองเก่า ที่รอดพ้นจากการทำลายจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฉะนั้นบ้านเรือนชุมชนเก่าแก่ในบริเวณนี้ยังมีอยู่มากมายที่เป็นตึกเก่าแก่ดั้งเดิมในสมัยก่อนสงครามโลกครั้งที่สองที่ยังคงยืนหยัดอยู่จนถึงปัจจุบัน

 
แหล่งท่องเที่ยวยอดฮิตของย่านเซ็นดากินั้นก็คือ Yanaka Ginza ซึ่งเป็นถนนสายเล็กๆ ที่มีโลเคชั่นสวยเก๋น่าเดิน บริเวณนี้เต็มไปด้วยร้านรวงเก๋ๆ มากมายตั้งแต่ร้านขายของจุกจิกน่ารัก, ร้านขายกระเป๋าแฮนด์เมดชื่อดัง, ร้านขายของทอดสุดอร่อยยอดฮิต, ร้านขายน้ำแข็งใสอันดับต้นๆ ของโตเกียว, ร้านขายของที่ระลึก, ร้านขนมโบราณ เป็นต้น แต่สำหรับจุดถ่ายรูปยอดฮิตที่สวยที่สุดนั้นเห็นจะเป็นบนเนินบันไดซึ่งตรงจุดนี้จะมองมาเห็นป้ายประจำโซนและตรอกซอยยอดฮิตอยู่ด้านล่างนั่นเอง ซึ่งตอนนี้มุมนี้กำลังทยอยปรากฏอยู่ในสื่อหลายๆ สื่ออีกด้วย

นอกจากนี้บริเวณโดยรอบยังเต็มไปด้วยบ้านเก่าแก่สวยงาม, พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก, ร้านค้าแฮนด์เมดเก๋ๆ, คาเฟ่น่านั่งที่ซ่อนตัวอยู่หลายร้าน, ไปจนถึงขนมอร่อยๆ ในแบบโฮมเมดที่หอมกรุ่นทำสดใหม่ตลอดทั้งวัน

เซ็นดากิ

ที่ตั้ง : ย่านเซ็นดากิ, เขตบุนเกียว, โตเกียว

เปิด-ปิด : ทุกวัน 10.00-22.00 น. (เวลาโดยเฉลี่ย / การเปิด-ปิดของแต่ละร้านนั้นไม่เหมือนกัน)

วิธีเดินทาง :

>วิธีที่ 1 : นั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro สาย C-Chiyoda Line (สีเขียว) ลงสถานี C15-Sendagi ทางออก  2 (Exit 2) แล้วเดินตามถนนไปจนถึงร้าน Lawson เสร็จแล้วเดินข้ามถนนเลี้ยวขวาเข้าซอยที่เยื้องตรงข้ามฝั่งกับร้าน Lawson จนถึงสามแยก เสร็จแล้วเลี้ยวซ้ายเดินไปเรื่อยๆ อีกนิดจนเจอตรอกที่มีป้ายตลาดอยู่ด้านบน

>วิธีที่ 2 : นั่งรถไฟ JR Line สายวงกลม Yamanote Line (สีเขียว), สาย Keihin-Tohoku Line (สายสีฟ้า) ลงสถานี Nippori ออกทาง West Exit เสร็จแล้วเดินตามถนนขึ้นเนินไปเรื่อยๆ อีกนิดก็จะเจอกับป้ายโซน Yanaka Ginza

>วิธีที่ 3 : นั่งรถไฟสาย Keisei Line ลงสถานี Keisei-Nippori ออกทางเดียวกับวิธีที่ 2

เรื่องและภาพโดย สวาเก้น

ถ้าพูดถึงฮาราจูกุ (Harajiku) ทุกคนก็จะนึกถึงแหล่งช้อปปิ้งขวัญใจวัยรุ่นและแหล่งท่องเที่ยวยอดฮิตแห่งหนึ่งของโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น แต่ถ้าจะให้เจาะลึกถึงย่านนี้ ถนนสายช้อปปิ้งที่เป็นหน้าเป็นตาและถือว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งฮาราจูกุนั้นก็คือตรอกเล็กๆ อย่าง ทาเคชิตะ โดริ (Takeshita Dori) นี่เอง

ถนนสายช้อปปิ้งขวัญใจวัยรุ่นนี้เป็นถนนคนเดินที่เชื่อมระหว่างสถานี JR Harajuku Station กับถนนสายหลักอย่าง Meiji Dori ซึ่งตลอดสองข้างทางนั้นเต็มไปด้วยร้านค้าวัยรุ่นมากมาย ตั้งแต่ร้านเสื้อผ้าแฟชั่น ไปจนถึงอาหารการกินแสนอร่อย สิ่งที่มีชื่อเสียงอีกอย่างของย่านนี้ก็คือการแต่งตัวแฟชั่นแบบ Cosplay ตามการ์ตูนเรื่องต่างๆ นั่นเอง โดยเฉพาะในวันอาทิตย์ที่จะมีบรรดาวัยรุ่นมากมายมาแต่งตัวเดินในซอยแล้วก็มีแหล่งรวมแฟชั่นเก๋ๆ นี้กันอยู่บริเวณล้านกว้างตรงทางขึ้นวัด Meiji Jingu ข้างๆ สถานี JR Harajuku Station

ที่ห้ามพลาด! หากใครมาถึงฮาราจูกุแล้ว สิ่งหนึ่งที่ห้ามพลาดนั้นก็คือการแวะชิมเครปชื่อดังถือว่าเป็นเจ้าแรกๆ เลยก็ว่าได้ที่ทำให้เครปสไตล์ญี่ปุ่นโด่งดังไปทั่วโลก ซึ่งร้านเครปนี้จะตั้งอยู่กลางซอยเคชิตะ โดริ มีอยู่สองร้านที่เก่าแก่พอๆ กันตั้งประจันหน้า แต่ร้านที่มีชื่อเสียงมากที่สุดนั้นก็คือ MARION CREPES ที่ถือว่าเป็นร้านเครปสไตล์ญี่ปุ่นอันเก่าแก่ที่เปิดบริการมานานที่สุดในญี่ปุ่น ร้านนี้เปิดมาตั้งแต่ปี 1976 มีเครปอร่อยๆ ให้บริการกว่าหลายสิบเมนู ตัวแป้งนั้นนุ่มและอร่อยอย่างเต็มคำด้วยไส้ต่างๆ ที่ใส่อย่างทะลัก แถมครีมที่มีรสชาติหวานมันอร่อยเหาะ ทำให้เครปร้านนี้เป็นขวัญใจวัยรุ่นมาจนถึงทุกวันนี้ ถ้าหากอยากอินเทรนด์ล่ะก็แวะไปหน้าร้านลองเช็คดูว่าเครปหน้าไหนเป็นเครปยอดนิยม ซึ่งทางร้านจะทำการจัดอันดับไว้ให้เรารู้ที่เป็นการ Update ตลอดเวลา

ตรอกทาเคชิตะ โดริ (Takeshita Dori) / ฮาราจูกุ (Harajuku)

ที่ตั้ง : ย่านฮาราจูกุ, เขตชิบูย่า, โตเกียว

เปิด-ปิด : ทุกวัน 11.00-21.00 น. (เวลาโดยเฉลี่ย)

วิธีเดินทาง :

>วิธีที่ 1 : นั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro สาย C-Chiyoda Line (สีเขียวเข้ม) หรือ สาย F-Fukotoshin Line (สีน้ำตาลทอง) ลงสถานี C03/F15-Meiji-Jingumae ทางออก 3

>วิธีที่ 2 : นั่งรถไฟ JR สาย Yamanote Line (สายวงกลม-สีเขียว) ลงสถานี Harajuku